Çeviriler başladı

Duyurusunu yaptığımız 4 çeviri kitabın 3 tanesinin sözleşmesini yaptık, Mavi Marmara'da Geceyarısı'nın çevirisi başladı. Çeviriyi Abdurrahman Açıkgöz üstlendi. İnşallah birkaç ay içinde elinizde olacak, değerli arkadaşlar. Jacob L. Moreno'nun Psikodrama ve Cristina Bacchilega'nın Postmodern Masallar kitapları için de sözleşmeler yaptık. Psikodrama kitabını aday psikodramatist psikolog Melek Arslanbenzer çevirecek gibi görünüyor. Postmodern Masallar için de gönüllü çevirmen arıyoruz.

Mavi Marmara'da Geceyarısı hazırlanıyor

Mavi Marmara'da Geceyarısı kitabının Türkçe/Türkiye yayın haklarını satın aldık. Çevirisi yapılıp basılacak. Kitapta Mavi Marmara'ya yönelik İsrail saldırısını bizzat yaşayan insanların tanıklıkları, dünya basınında olaya tepki gösteren yazarların yorumları, Türkiye, İsrail ve Orta Doğu politikaları konusunda Mavi Marmara baskınının uyandırdığı düşünceleri kaleme alan düşünce insanlarının söyledikleri yer alıyor. Türkiye'den, Mısır'dan, Amerika'dan pek çok yazar var. Kitap inşallah birkaç ay içinde raftaki yerini alacak.